By, smartwatches 21/10/2022

Announced the winners of the global award "Innovators Under 35 JAPAN 2021", a global award sponsored by MIT Technology Review!Select an innovator under 35 years old to work on solving global issues

 This award is held as a Japanese version of the International Award "Innovators Under 35" hosted by the "MIT Technology Review" of the US Massachusetts Institute of Technology (MIT), and the excavation and support of young innovators working on global issues. It is for the purpose. This year, which will be held for the second time following last year, "Computer / electronic devices", "Software", "Transport (including space development)", "Internet", "AI / Robot Engineering", "Energy", "Energy" For seven areas of "sustainability", 15 innovators, including entrepreneurs, researchers, and activists under the age of 35, have been selected. The winners will be nominated for the "Innovators Under 35" global version of the following year. ■ Innovators UNDER 35 JAPAN 2021 winners * () Inside the category [entrepreneur] Takahiro Mizoguchi (AI / robot engineering), Shunsuke Tsuboi (Software), Katsushiro Yone (Internet) [Hakui family] Yoshimi Ui (Computer / Electronic Equipment), Ayumi Igarashi (AI / Robot Engineering) [Invention] Sadayuki Furuhashi (software), Atsuko Kosuga (computer / electronic equipment), Takuya Sasaya (communication), Yuma Koizumi (AI / robot engineering), Sea Narita (Sea Narita (). Energy / Sustainability) [Pioneer] Kemps Landon (Transportation (including space development>), Endo His (Computer / Electronic Equipment), Shuntaro Takeda (Computer / Electronic Equipment) [Connectors] Fujio Kojima (Energy / Sustainable) Possibility), Shogoro Fujiki (energy / sustainability) * Definition of category [entrepreneur] Create new businesses with advanced technology and overturn the old way. [Hakui Family] In a non -existing method, we try to realize a world where everyone can live a healthier and happy life. [Invention] Create a new innovative technology that pioneers the future. [Pioneer] Create a new industry by innovation. [Constituent] Finding new applications in which technologies are powerful by capturing things from a slightly different perspective. ■ Hisashi Kobayashi (editor -in -chief of MIT Technology Review) Congratulations to the winners. Innovators Under 35 is an award with more than 20 years in the United States, and the Japanese version began last year. This year, I am glad that the scale has been slightly larger and I have been able to select 15 innovators. Japan has a variety of social issues, including the declining birthrate and aging population, and is in a situation where we need to discuss a new society with a view to aftercorona from a variety of perspectives. Through the IU35 Japanese version, we hope that the original initiatives starting from Japan will be transmitted to the world, and the innovators who will open up a new future will flap. ■ The ceremony event "Innovators Under 35 JAPAN SUMMIT 2021", in honor of the young talent from Japan, a short presentation of a winner, a talk session with experts involved in the screening, and a special lecture on a global version of the winner, etc. We will hold a ceremony event to think about the possibility of innovation to make. Date and time: December 16, 2021 15: 00-19: 00 (Open 14:30) Venue: Nihonbashi Mitsui Hall (2-2-1 Nihonbashi Muromachi, Chuo-ku, Tokyo COREDO Muromachi): MIT Technology Review [Japanese version] (Operated: Kadokawa ASCII Research Institute) Sponsor: Mitsui Fudosan X-NIHONBASHI guest appearances: Chieko Asakawa (Director of the Japan Science and Future Museum / IBM Fellow) Yoshiko Furukawa (Microsoft Japan's first president) Chiharu (Waseda University) Chiharu (Waseda University Professor / Professor of the University of Tokyo) Ken Endo (XIBORG CEO / Sony Computer Science Research Institute) * This event will be held online in addition to the venue (pre -registration system). * Please see the official website of this event for how to participate. (Photo is last year) ■ Innovators Under 35 Official website https: // Events.TechnologyReview.JP/IU35/2021/

"Innovators Under 35" is an international award sponsored by the MIT Technology Review "MIT Technology Review" of the US Massachusetts Institute of Technology (MIT). The aim is to find a young innovator under the age of 35, which forms a global problem solving and forms the future of several decades. In the past, Google Co -founder Sergey Bulin, Facebook co -founder and chairman Mark Zuckerberg, have been highly evaluated as an internationally authoritative award. Global version / 1999: IROBOT co -founder Helen Gliner, 2002: Google Co -founder Sergey Bulin, 2007: Facebook co -founder and chairman of CEO Mark Zackerberg Mr. 2008: Twitter co -founder and CEO Jack Dorsey, 2012: Dropbox Co -founder and CEO Drew Haaston, 2017: Former Google Machine Learning Researcher Ian Good Fellow (Japanese version The following fifty -alphabet order) ・ 2020: University of Tsukuba, Pixidast Technologies Yoichi Ochiai ・ 2020: Gene Quest Shoko Takahashi ・ 2020: Jale University / Yusuke Narita Narita Narita, 2020: InternetBar: InternetBar: InternetBar.ORG / Microsoft Yasuda Christina ■ Mit Technology Review is the world's most historic and authoritative technology magazine founded by Massachusetts Institute of Technology in 1899 in 1899.The US version of readers is more than 80 % in the technology department, and about 60 % are read by management.Kadokawa ASCII Research Institute, a KADOKAWA group company from October 2016, Technology Review Inc..Under the license agreement with, he operates a member -based web media as a Japanese version.From 2020, the paper media "MIT Technology Review [Japan Version]" has been published.[Japanese version] Official site https: // www.TechnologyReview.JP/

■ About Kadokawa ASCII Inc. Kadokawa ASCII Research Institute is a media research institute of the KADOKAWA Group.Taking advantage of the content, media power, and research power, we are working on important themes that will be an issue to contribute to all customers.Kadokawa ASCII Research Institute official website https: // www.B -Kadokawa.COM/Attachment 1 Innovators Under 35 Japan 2021 Award -winner introduction [Entrepreneur]

Takahiro Mizoguchi TAKAHIRO MIZOGUCHI (born 1987) AI / Robot Engineering affiliation: Motion ribs Co., Ltd. Developed a chip that controls the feel and strength.Supporting the solution to the shortage of labor with a robot that can work delicate work.

Shunsuke Tsuboi ShunSuke TSUBOI (born in 1994) Software affiliation: Sagli Corporation Aiming to improve the efficiency of world agriculture with artificial satellite data and machine learning.

Katsuhiro Yone Katsuhiro Katsuhiro Yoneshige (born in 1988) Internet affiliation: Bring technology to JX Newsletter Corporation's news, and built a mechanism to provide accurate news quickly with various data as a core.[Hakui family]

Yoshimi Ui YOSHIMI WIE (born 1988) Computers / Electronic Equipment belonging: ABA Co., Ltd.Technology reduces the burden of the realistic task "excretion care" at the nursing care site.

Ayumi Igarashi AYUMI IGARASHI (born in 1989) AI / Robot Engineering affiliation: Mathematically prove that the approximately fairness and efficiency can be achieved when distributing resources limited to the National Institute of Information Sciences.She aims to realize a truly fair society based on transparent and quick decision -making.[Inventor]

Sadayuki Furuhashi Furuhashi (born 1987) Software affiliation: Treasure data (Treasure Data) Developed data collection software for open source.He is a superstar in the database engineer world recognized by global cloud operators.

Atsuta Kosuga ATSUTAKE KOSUGE (born in 1990) Computers / electronic devices belonging to: AI chips of ultra -low power consumption of the University of Tokyo, aim to spread and evolve automation technology in factories and construction sites.

MITテクノロジーレビューが主催する世界的アワードの日本版『Innovators Under 35 Japan 2021』受賞者を発表!世界的な課題解決に取り組む35才未満のイノベーターを選出

Takuya Sasaya TAKUYA SASATANI (born in 1993) Available in telecommunications: Developed a wireless charging technology that can be charged throughout the University of Tokyo.Realizes a lifestyle without cables.

Yuma Koizumi YUMA KOIZUMI (born 1990) AI / Robot Engineering affiliation: Google, when, and how?A researcher aiming for the ultimate sound recognition AI.

Narita Sea KAI NARITA (born in 1992) Energy / Sustainability belonging: 24m Technologies (24m Technologies) Create a characteristic evaluation foundation that leads to the development of next -generation storage batteries for the electric vehicle era.[Pioneer]

Kenslandon Landon Kamps (born in 1988) Transportation (including space development) affiliation: Hokkaido University Graduate School / Letara Co., Ltd.We are developing a rocket for orbit conversion to realize the last mile transport at a safe and low cost.

遠藤 傑 Suguru Endo (1991年生まれ) コンピューター/電子機器所属:NTT コンピュータ & データサイエンス研究所

The world's first proposal is a practical method of "quantum error suppression method" that suppresses calculation errors on quantum computers.The practical use of quantum computers is accelerating.

Shuntaro Takeda SHUNTARO TAKEDA (born 1987) Computers / Electronic Equipment belonging to: The University of Tokyo Graduate School of Hon -type optical circuit devised and succeeded in demonstrating the principle.He pioneered the way to realize a large -scale light quantum computer.[Concept]

Fujio Kojima FUJIO KOJIMA (born in 1987) Energy / Sustainability belonging to: Pirika Garbage Co., Ltd.

Shogoro Fujiki SHOGORO FUJIKI (born in 1988) Energy / Sustainable Belongers: Afforts to preserve biome biodiversity Co., Ltd. build a "money" cycle and solve issues with the power of economy.■ Innovators Under 35 JAPAN 2021 The official website provides more detailed information.https: // events.TechnologyReview.JP/IU35/2021/ 添付資料2 Innovators Under 35 Japan 2021審査要項・応募期間:2021年6月1日(火)〜2021年8月31日(火)・対象分野:【コンピューター/電子機器】量子コンピューター、IoT機器、VR/AR機器、カメラ、ディスプレイなどのデバイスなど【ソフトウエア】OS、ミドルウエア、アプリケーション(スマホアプリ含む)、ブロックチェーンなどの暗号技術など【インターネット】インターネットを利用したサービス、Webサイト、および関連技術など【通信】5G、通信衛星、量子ネットワーク、放送関連技術、光伝送技術など【AI/ロボット工学】機械学習/深層学習などのAI技術、産業用/家庭用ロボット、自律運転車など【輸送(宇宙開発含む)】人工衛星、宇宙船の開発/運用、宇宙探査、宇宙利用サービス、物流、ドローンなど【持続可能性/エネルギー】風力/太陽光発電、小型原子炉、蓄電池、冷暖房、淡水化、バイオマスなど応募対象:上記7分野で活躍する、大学、スタートアップ企業、大企業、政府機関、非営利団体などに属する研究者、起業家,活動家で、35歳未満(2021年12月1日時点)の方。選考方法:MIT テクノロジーレビューの規定(グローバル共通)に基づき、厳正かつ公正な審査を実施。各分野の専門家(専門機関の研究者、大学教授など)が審査し、MITテクノロジーレビューが最終決定。審査員 (部門別 五十音順):■コンピューター/電子機器部門・石井 裕氏(MIT教授 、MITメディアラボ副所長)・村上 憲郎氏(大阪市立大学大学院教授)・渡辺 美代子氏(科学技術振興機構副理事)■ソフトウエア・浅川 智恵子氏(日本科学未来館館長、IBMフェロー)・古川 享氏(マイクロソフト初代社長)■インターネット・會田 隆太郎氏(日本MITベンチャーフォーラム理事長、日本MIT会(同窓会)理事)・村井 純氏(慶應義塾大学 教授)■通信・登 大遊氏(IPA産業サイバーセキュリティセンターサイバー技術研究室室長)・森川 博之氏(東京大学大学院工学系研究科教授)■AI/ロボット工学・石黒 浩氏(大阪大学大学院 基礎工学研究科教授(栄誉教授)) ・北野 宏明氏(ソニーコンピュータサイエンス研究所代表取締役社長・所長) ・中島 秀之氏(札幌市立大学 理事長・学長)■輸送(宇宙開発を含む)・森 正弥氏(デロイト トーマツ コンサルティング 執行役員パートナー)・松尾 亜紀子氏(慶應義塾大学理工学部教授)■持続可能性/エネルギー・所 千晴氏(早稲田大学理工学術院 教授/東京大学大学院工学系研究科 教授)・山地 賢治氏(地球環境産業技術研究機構理事長・研究所長)